Les enceintes Grundig vintage, particulièrement la série "Box", suscitent un intérêt constant chez les audiophiles pour leur qualité de fabrication allemande et leurs performances sonores surprenantes. Bien que de nombreuses informations circulent sur ces enceintes, cet article vise à synthétiser les caractéristiques techniques notables et les impressions d'écoute partagées par les passionnés.
Architecture des Filtres
Un point commun à de nombreux modèles d'enceintes Grundig vintage réside dans l'architecture de leurs filtres. Ces filtres, souvent décrits comme "sérieux", sont généralement conçus avec une pente de 12 dB/octave pour les trois sections (grave, médium, aigu). Les composants utilisés peuvent varier en valeurs selon les modèles, mais la conception globale a fait ses preuves.
Défis de la Restauration : Le Cas des Tweeters
La restauration de ces enceintes vintage peut parfois s'avérer complexe, notamment en ce qui concerne les tweeters. Les tweeters d'origine, en particulier dans certaines couleurs, peuvent être difficiles à trouver et atteindre des prix élevés sur le marché de l'occasion. Il est rapporté que certains vendeurs proposent ces tweeters à des prix considérables, avoisinant parfois les 100€ la paire.
De plus, le démontage des tweeters peut être délicat. L'équipage mobile est fragile et le dôme est collé à la plaque avant, à la bobine, et au bornier de raccordement. Cette complexité peut rendre la réparation difficile, voire impossible, sans endommager davantage le tweeter.
Comparaisons et Préférences : M800 vs. Autres Modèles
Les opinions divergent quant aux modèles les plus performants de la gamme Grundig. Certains préfèrent les M800 pour leur équilibre sonore et leur absence d'agressivité dans le haut médium. D'autres, en revanche, apprécient les qualités d'autres modèles, soulignant des différences notables en termes de rendu des graves, de présence du médium, et de précision des aigus.
Lire aussi: Amplificateurs multiples sur une seule paire d'enceintes
Impressions d'Écoute : Divers Amplificateurs, Divers Résultats
L'association des enceintes Grundig avec différents amplificateurs influence grandement le rendu sonore. Les impressions d'écoute varient considérablement en fonction de l'amplificateur utilisé :
Philips 22RH521: Une association correcte, mais manquant d'impact dans les graves et de précision générale.
Hitachi HA6800 (Mosfet): Des graves présents et percutants, mais un médium potentiellement brouillon compensé par des aigus précis.
Sansui AU5900: Une association de haute qualité, offrant précision, agrément, et des graves présents sans être envahissants. Les aigus sont décrits comme précis et cristallins.
HEXO II (Mosfet): Des graves précis et secs, un médium/aigu très ciselé et cristallin, exploitant la large bande passante de l'électronique.
Lire aussi: DIU cuivre et conception
Hitone 300 (Tube): Une association moins réussie, avec des graves mollassons et un manque de précision dans le médium/aigu.
Ces observations soulignent l'importance de choisir un amplificateur adapté pour exploiter pleinement le potentiel des enceintes Grundig.
Grundig Super Hi-Fi Box 550: Une Analyse Approfondie
Les Grundig Super Hi-Fi Box 550, produites à la fin des années 70, sont considérées comme des enceintes de format compact aux performances remarquables. Elles sont souvent décrites comme capables de rivaliser avec des modèles plus prestigieux.
Esthétique et Construction
Les Box 550 présentent une esthétique vintage attrayante, avec des ébénisteries en panneaux de particules haute densité aux bords arrondis et une finition grise anthracite. Les caches amovibles métalliques "poilus" ajoutent une touche de design moderne. L'intérieur des boîtes est entièrement rempli de laine de feutre pour un amortissement optimal du transducteur de graves.
Composants et Filtres
Les haut-parleurs embarqués sont de haute qualité, conçus et fabriqués par Grundig en Allemagne. Le tweeter est un modèle à dôme textile imprégné, léger et doté d'un moteur puissant. Le grave-médium de 17 cm est équipé d'une membrane conique en papier texturée, d'une suspension caoutchouc et d'un moteur ferrite imposant. Le filtre est composé de composants de qualité, notamment de grosses selfs insaturables, et est du second ordre. Une restauration courante consiste à remplacer les condensateurs électrochimiques de la section grave/médium par des modèles audio de qualité supérieure, tels que les Nichicon ES-BP Muse.
Lire aussi: Joie et paternité pour Gérard Darmon
Performance Sonore
Les Box 550 offrent une restitution sonore grandiose pour leur taille. Elles se distinguent par leur tenue en puissance et leurs graves surprenants. L'équilibre tonal est excellent, avec une vaste bande passante et une transparence remarquable. Les aigus sont fins et élégants, avec une richesse harmonique évidente. La transparence permet de révéler de nombreux détails et ambiances avec un grand naturel, et les timbres sont justes. L'image spatiale est précise, permettant aux enceintes de disparaître au profit d'une scène sonore immersive.
Impressions d'Écoute Spécifiques
Certains utilisateurs rapportent une impression que le médium est légèrement en retrait par rapport aux aigus et aux basses. Cependant, sur des enregistrements de qualité, les Box 550 offrent un rendu très équilibré et agréable. Elles sont particulièrement performantes sur des prises de son soignées et permettent de pousser le volume sans distorsion.
Sur des enregistrements classiques, comme la Messe en Si mineur de Bach, elles offrent une bonne dynamique et une précision appréciable. Certains utilisateurs notent cependant un manque de "sensualité" sur certains types d'enregistrements, préférant d'autres enceintes plus "feutrées" et "chaleureuses" pour certains genres musicaux.
Audiorama : Un Concept Sonore Omnidirectionnel
Les enceintes Grundig Audiorama se distinguent par leur conception omnidirectionnelle à 360°, offrant un son "très typé" et "caractéristique". Elles sont souvent décrites comme produisant un son très aigu, presque cristallin, avec peu de haut-medium et un manque de graves. Cette signature sonore peut être perçue comme agressive par certains auditeurs. Il est donc recommandé de les associer à un caisson de basses pour compenser le manque de graves, ou de les utiliser comme satellites de complément dédiés aux médiums/aigus. Une réédition des mythiques boules AUDIORAMA a été proposée par GRUNDIG en 2008 sous le nom d'AUDIORAMA 9000.
tags: #enceinte #grundig #vintage #caractéristiques #techniques