Brancher des enceintes à une console de mixage, un smartphone, un ampli ou un contrôleur DJ peut sembler simple, mais nécessite une compréhension des câbles et des connexions appropriées. Cet article détaille les étapes et les considérations essentielles pour une connexion réussie.
Enceintes Actives vs. Enceintes Passives
Il est crucial de distinguer entre les enceintes actives et passives. Les enceintes actives intègrent leur propre module d’amplification, ce qui les rend idéales pour les débutants en raison de leur polyvalence. Elles sont souvent équipées de diverses entrées pour connecter différentes sources sonores directement. À l'inverse, les enceintes passives nécessitent un amplificateur externe pour fonctionner et ne peuvent pas être connectées directement à une console de mixage, un smartphone ou un ordinateur.
Connexion d'Enceintes Passives
Les enceintes passives doivent être connectées à un amplificateur séparé ou via le module d’amplification d’une enceinte active. Certains caissons de basses actifs sont équipés de sorties pour enceintes passives, et certaines enceintes large bande actives possèdent une sortie dédiée. Il est important de noter que l’utilisation d’une enceinte active et d’une enceinte passive résulte en un son mono, ce qui peut ne pas être idéal pour toutes les applications.
Lors de l’utilisation d’enceintes passives, il est essentiel de veiller à l’équilibre entre la puissance et l’impédance des enceintes et de l’amplificateur. Utilisez toujours un câble d’enceinte, et non un câble de signal, pour relier l’amplificateur à l’enceinte passive. Selon la connectique, vous pouvez utiliser un câble d’enceinte avec un connecteur jack, un connecteur d’enceinte verrouillable (Speakon), ou un adaptateur jack - connecteur d’enceinte verrouillable. Certains modèles utilisent des sorties serre-fils, nécessitant un câble sans connecteurs avec les fils de cuivre insérés dans les serre-fils.
Connexion d'Enceintes Actives
Les enceintes actives ne nécessitent pas d’amplificateur externe, permettant de connecter directement la source sonore. Vérifiez le nombre et le type de connecteurs disponibles sur l’enceinte pour connecter plusieurs sources sonores simultanément. L'utilisation d'une console de mixage séparée est souvent recommandée pour une gestion plus flexible des sources audio.
Lire aussi: Amplificateurs multiples sur une seule paire d'enceintes
Connexion d'un Lecteur MP3
Pour connecter un lecteur MP3 à une enceinte, utilisez un câble jack 3,5 mm stéréo TRS. Si l’enceinte dispose uniquement d’entrées RCA (rouge et blanc), utilisez un câble mini-jack 3,5 mm vers RCA. D'autres options incluent un câble mini-jack 3,5 mm vers 2x jack 6,35 mm ou un câble jack 3,5 mm vers 2x XLR (3 broches). Il est important de noter qu’une enceinte avec une seule entrée XLR ou jack 6,35 mm mono ne peut pas être connectée directement à un lecteur MP3, car il est impossible de convertir un signal stéréo en signal mono dans ce cas.
Connexion d'un Smartphone, Tablette ou Ordinateur Portable
Pour diffuser de la musique à partir d’un smartphone, d’une tablette ou d’un ordinateur portable, utilisez une enceinte active.
Connexion d'un Contrôleur DJ
Si la qualité sonore des enceintes de votre ordinateur ne suffit pas, vous pouvez connecter un contrôleur DJ à une paire d’enceintes plus grandes. La plupart des contrôleurs/tables de mixage disposent de sorties RCA (tulipe), XLR ou jack 6,35 mm. Ces sorties sont stéréo, avec des connexions séparées pour les enceintes droite et gauche. Pour mixer à domicile, une paire d’enceintes de monitoring actives est un bon choix, tandis que pour les performances live, un set d’enceintes sono est plus approprié.
Il est recommandé de connecter le contrôleur DJ directement aux enceintes via deux câbles XLR, qui sont robustes et assurent une connexion fiable. Si cela n’est pas possible, utilisez deux câbles jack 6,35 mm TS (ou TRS si les connexions sont symétriques). Les câbles RCA sont asymétriques et ne sont souvent pas disponibles comme deux câbles séparés, ce qui peut nécessiter de sertir le câble pour atteindre les deux enceintes.
Tables de Mixage et Consoles DJ
Les tables de mixage et les consoles de mixage DJ affichent généralement les mêmes sorties : XLR, jack 6,35 mm et RCA. Plus la table est grande, plus le nombre de sorties est élevé. Les modèles compacts disposent souvent d’une seule connexion mini-jack 3,5 mm, tandis que les modèles plus grands offrent de nombreuses possibilités de connexion. Les tables de mixage avec ampli intégré permettent de connecter des enceintes passives.
Lire aussi: DIU cuivre et conception
Utilisation des Sorties de Table de Mixage et Entrées d'Enceintes Actives
Lors de la connexion d'une table de mixage à des enceintes actives, il est crucial d'utiliser la sortie principale (MAIN output) de la table de mixage, qui est au niveau ligne. Connectez cette sortie à l'entrée ligne de l'enceinte active. Attaquer l'entrée micro avec un signal de niveau ligne peut entraîner une saturation rapide et une qualité sonore dégradée, car le signal serait préamplifié deux fois.
Connecteurs d'Enceintes
Les câbles d’enceintes sont branchés sur le connecteur "OUT" de l’amplificateur, qui peut être une prise "speakon", un bornier (rouge/noir) ou une prise XLR. L’autre extrémité est branchée sur l’enceinte. Si l’enceinte dispose de plusieurs prises, vous pouvez généralement utiliser n’importe laquelle. Pour les connecteurs speakon, insérez le connecteur et faites un quart de tour pour le verrouiller.
Si vous disposez de plusieurs enceintes, vous pouvez soit repartir des deux premières enceintes branchées, soit repartir de l’amplificateur. Évitez de surcharger un côté de l’amplification. La sortie "OUT" de la table de mixage doit être branchée sur l’entrée IN ou INPUT de l’ampli.
Tables de Mixage : Principes de Base
Une table de mixage permet de mélanger plusieurs signaux audio et de les distribuer comme signal mono ou stéréo. Le signal passe via la sortie main et est transmis vers les enceintes, éventuellement via un ampli. Les boutons et les faders permettent de mixer les signaux sonores et de modifier le son.
Les tables de mixage existent en différentes tailles et peuvent être analogiques ou numériques. Les modèles analogiques sont parfois préférés pour leur son plus chaleureux. La référence d’une table de mixage indique le nombre d’entrées et de sorties, par exemple, 4-2 signifie quatre entrées et deux sorties.
Lire aussi: Joie et paternité pour Gérard Darmon
Canaux et Channel Strips
Les canaux se trouvent normalement du côté gauche de la table de mixage. Chaque canal se compose d’une entrée (mono ou stéréo) et d’un certain nombre de réglages. Il existe des tables de mixage compactes offrant seulement deux canaux, tandis que les modèles plus grands proposent des multiples de 4, soit 4, 8, 12, 16, etc. Les canaux pour les signaux micro sont différents de ceux des signaux ligne. L’entrée d’un canal et les réglages correspondants forment un Channel Strip.
Le nombre de canaux nécessaires dépend du nombre d’instruments que vous voulez amplifier. Un groupe composé de plusieurs instrumentistes et chanteurs requiert au moins 16 canaux. Les entrées stéréo sont souvent comptées pour deux, bien qu’elles ne puissent pas être contrôlées séparément, et les entrées ligne ne disposent pas de préampli.
Faders et Égalisation
Chaque canal dispose d’un fader pour régler le volume de la piste. Les petites tables de mixage peuvent utiliser des boutons rotatifs à la place des faders. La section Channel Strip offre souvent deux ou trois boutons pour régler l’égalisation (aigus, médiums et graves). Le bouton PAN ou BAL(ance) permet de définir la répartition du signal mono entre les canaux gauche et droite des sorties stéréo. Le bouton mute permet de couper le son.
Égalisation Avancée
Chaque table de mixage est munie de boutons rotatifs pour régler l’égalisation des canaux individuels, situés sous le bouton de gain. L’EQ permet de couper ou de booster une fréquence spécifique. Les tables de mixage DJ ou sono d’entrée de gamme offrent trois boutons rotatifs pour ajuster les graves, les médiums et les aigus. Les modèles milieu de gamme disposent d’un equalizer paramétrique avec deux boutons rotatifs : un pour balayer la fréquence spécifique et l’autre pour couper ou booster cette fréquence. Les modèles plus onéreux sont entièrement paramétriques, avec un bouton sweep pour chaque bande. Les modèles haut de gamme offrent un troisième bouton rotatif pour ajuster la largeur de la courbe (Q).
De nombreuses tables de mixage disposent d’une section EQ pour le signal master, variant de 3 à 33 bandes, souvent sous forme de petits faders.
Entrées et Sorties
La plupart des tables de mixage disposent de différents types d’entrées. Les canaux mono ont souvent deux entrées : une entrée micro (XLR) et une entrée ligne (jack). Les canaux mono peuvent également disposer soit d’une entrée ligne, soit d’une entrée micro. Les tables de mixage proposent aussi des canaux avec des entrées ligne stéréo (deux entrées jack L et R). On retrouve également des entrées AUX return et 2-track in.
Préamplis et Gain
Un signal micro est plus faible qu’un signal ligne et est amplifié par un préampli. Chaque canal micro dispose de son propre préampli, et le niveau de préamplification est réglé avec un bouton de gain ou trim. En position 0 ou U (unity), le signal n’est pas amplifié, ni atténué. Un indicateur s’illumine lorsque le signal est trop fort, ce qui doit être évité pour prévenir la distorsion.
Régler le niveau de gain est crucial pour obtenir un bon son global. La qualité des composants d’un préampli est déterminante pour le rendu sonore. Les marques Mackie et Behringer sont connues pour leurs préamplis au son transparent, tandis que les modèles Soundcraft et A&H offrent un son plus coloré et chaleureux.
Alimentation Fantôme
Les micros à condensateur nécessitent une tension 48 V (alimentation fantôme), fournie via la connexion XLR de la table de mixage. L’alimentation fantôme peut être activée et désactivée via un bouton dédié. Il est préférable de la désactiver si aucun micro à condensateur n’est connecté.
Niveaux de Signal
Les appareils Hi-Fi ont un niveau ligne plus faible (-10 dBv) que le matériel professionnel (+4 dBu). De nombreuses tables de mixage disposent de commutateurs pour alterner entre ces tensions. Brancher un appareil avec un niveau de signal incorrect peut entraîner une distorsion.
Connexions Symétriques et Asymétriques
Les entrées micro (XLR) sont généralement symétriques pour réduire les interférences. Les entrées et sorties des tables de mixage plus onéreuses sont toutes symétriques, même les signaux ligne, nécessitant une fiche jack stéréo.
Boîtes de Direct
Si vous connectez les sorties ligne d’un piano de scène à un préampli micro et que vous augmentez le gain, vous obtiendrez un son saturé. Une boîte de direct réduit la tension élevée du signal ligne et l’adapte pour l’entrée de la table de mixage. Les boîtes de direct actives et les micros à condensateur nécessitent une alimentation fantôme 48 V.
Filtres
Le filtre (coupe-bas, passe-haut ou rumble), situé près de l’entrée micro, atténue ou coupe les fréquences en-dessous d’une certaine valeur (généralement 60 ou 80 Hz) pour éliminer les bruits de pas et de la circulation.
Points d’Insert
Les points d’insert permettent d’envoyer le signal vers un périphérique externe, puis de retourner le signal traité dans la table de mixage, souvent via un câble jack stéréo vers 2x jack mono.
Envois AUX SEND et Retours AUX RETURN
Les envois AUX SEND et les retours AUX RETURN sont utilisés pour ajouter un effet parallèle au son, comme la réverbe. Chaque canal dispose d’un bouton rotatif pour régler le niveau de sortie des envois AUX SEND. Le retour AUX RETURN dispose de son propre bouton rotatif pour régler le volume du signal traité. L’envoi AUX SEND peut également être utilisé pour connecter une enceinte de monitoring.
Utilisation des Effets
De nombreuses tables de mixage disposent de sections d’effets intégrées (fx). Vous pouvez régler le niveau de volume pour chaque canal individuel. Les envois AUX permettent d’envoyer chaque piste individuelle vers une sortie séparée, qui peut être envoyée vers un périphérique externe ou une enceinte de monitoring. Le retour auxiliaire permet de mélanger le signal d’effet avec le signal original non traité.
Le choix d’une table de mixage dépend de votre configuration. Si vous utilisez une table de mixage séparée pour les enceintes de monitoring, deux envois AUX suffiront. Pour économiser de l’argent et de la place, vous pouvez utiliser les processeurs d’effets internes, bien que les appareils d’effets externes soient souvent plus pratiques.
tags: #enceinte #table #de #mixage #branchement
