Dubaï, avec ses gratte-ciels impressionnants et son style de vie luxueux, attire de nombreux expatriés. Si vous envisagez d'y fonder une famille, il est essentiel de comprendre le système de santé et les implications financières liées à la maternité. Vivre une grossesse et accoucher à Dubaï peut être une expérience enrichissante, mais cela nécessite une préparation minutieuse. Cet article vise à vous fournir toutes les informations nécessaires pour naviguer sereinement dans ce processus.
Le système de santé à Dubaï
Dubaï possède un système de santé moderne et performant, supervisé par la Dubai Health Authority (DHA). Ce système comprend des établissements publics et privés, chacun offrant différents niveaux de soins et de coûts.
Établissements publics
Les hôpitaux publics, tels que Rashid Hospital, Latifa Hospital (spécialisé pour les femmes et les enfants) et Dubai Hospital, proposent des soins de haute qualité à des coûts modérés. Les citoyens émiratis bénéficient de soins gratuits ou à faible coût, tandis que les expatriés doivent payer des frais par acte médical. Pour accéder aux services publics, il est nécessaire d'obtenir une carte de santé DHA, dont le coût varie entre 120 AED (environ 26 €) pour les enfants de moins de 10 ans et 320 AED (environ 70 €) pour les adultes.
Établissements privés
Dubaï compte plus de 130 établissements de santé privés, incluant des hôpitaux de renommée mondiale comme Mediclinic, Aster et NMC Healthcare. Ces établissements offrent des services haut de gamme, avec des temps d'attente réduits et un accès à une large gamme de spécialistes. La plupart des médecins parlent anglais, ce qui facilite la communication pour les expatriés. Cependant, les coûts dans le secteur privé sont nettement plus élevés, rendant l'assurance maladie indispensable.
L'assurance maladie : une obligation légale
Depuis 2014, l'assurance maladie est obligatoire pour tous les résidents expatriés à Dubaï, une exigence imposée par la DHA.
Lire aussi: Grossesse : Accouchement à 38 semaines
Essential Benefits Plan (EBP)
Les employeurs sont tenus de fournir une assurance de base, appelée Essential Benefits Plan (EBP), à leurs employés. Ce plan couvre :
- Les soins hospitaliers et ambulatoires de base.
- Les tests de laboratoire, les médicaments et la physiothérapie.
- Les urgences médicales, y compris les frais d'ambulance.
- Une couverture annuelle maximale de 150 000 AED (environ 37 500 €).
Cependant, l'EBP ne couvre pas les conjoints ou les enfants, ce qui oblige de nombreux expatriés à souscrire une assurance privée supplémentaire. Les primes pour l'EBP varient entre 500 et 700 AED par an (120 à 170 €), mais elles peuvent être plus élevées pour des plans améliorés.
Plans Thiqa et assurances privées
Pour une couverture plus complète, les expatriés peuvent opter pour des plans Thiqa, qui donnent accès à un réseau plus large d'établissements privés et publics avec des co-paiements réduits. Les primes mensuelles pour ces plans varient de 500 AED (110 €) pour le plan de base à plus de 1 000 AED (220 €) pour les options premium, selon l'âge et le niveau de couverture.
Les assurances internationales, bien que plus coûteuses (de 3 000 à 30 000 AED par an, soit 700 à 7 000 €), offrent une couverture mondiale, incluant des soins dentaires, optiques et des traitements dans le pays d'origine, ce qui est particulièrement apprécié par les expatriés.
Ne pas avoir d'assurance maladie à Dubaï peut entraîner une amende de 500 AED par mois par personne non assurée, ainsi que des complications lors du renouvellement du visa de résidence.
Lire aussi: Ouvrir le col : astuces et conseils
Coûts des soins de santé à Dubaï
Les coûts des soins varient considérablement selon le type d'établissement et le traitement requis. Voici quelques exemples indicatifs :
Consultation chez un généraliste :
- Public : 100-200 AED (27-54 €).
- Privé : 300-500 AED (82-135 €).
Consultation chez un spécialiste : environ 95-250 € dans le privé.
Soins maternité :
- Public : 4 000-7 000 AED (1 000-1 750 €) pour le suivi de grossesse et l'accouchement.
- Privé : Jusqu'à 24 000 AED (6 000 €), notamment dans des établissements comme l'American Hospital.
Hospitalisation : Les coûts peuvent atteindre des milliers d'euros sans assurance, surtout pour des interventions complexes.
Lire aussi: Complications d'un accouchement à 35 semaines
Aspects légaux et culturels de la maternité à Dubaï
Être mariée
La première chose à savoir avant d'accoucher à Dubaï est de prouver que vous êtes mariée. Vous devez être mariée pour accoucher d'un bébé dans les hôpitaux de Dubaï. Tout hôpital demanderait un original et une copie de votre certificat de mariage lorsque vous ouvrirez un dossier de maternité. En effet, aux Émirats Arabes Unis, un homme et une femme n'ont pas le droit de vivre ensemble s'ils ne sont pas mariés. Avoir un enfant hors mariage est illégal et peut entraîner des amendes, l'expulsion du pays, voire une peine de prison.
Documents nécessaires
Il est important d'apporter tous les documents suivants pour pouvoir accoucher à Dubaï :
- Carte de santé valide de la future mère
- Passeports du mari et de la femme (original et copie)
- Acte de mariage (original et copie)
- Visa de résidence (original et copie)
Enregistrement de la naissance
Les parents recevront une notification de naissance par l'hôpital. À partir de cette date, vous avez 30 jours pour inscrire votre bébé à Dubaï pour son acte de naissance. Si vous vous enregistrez au-delà de cette période, vous devrez payer des amendes. Les expatriés doivent acquérir des certificats de naissance en anglais et en arabe attestés par les ministères des Affaires étrangères et de la Santé. Les documents suivants sont requis pour l'inscription :
- Passeports des parents avec permis de séjour (original et copie)
- Copie de l'acte de mariage attesté
- Résumé de sortie de l'hôpital pour la mère et le bébé
- Notification de naissance de l'hôpital
Passeport et visa de résidence
Le bébé doit avoir un passeport pour la demande de visa de résidence. Si le bébé n'obtient pas de visa de résidence après 120 jours, une amende de 100 AED sera appliquée à chaque jour. Il sera interdit au bébé de quitter les Émirats Arabes Unis.
Choisir son établissement et son obstétricien
Hôpitaux gouvernementaux vs. privés
Les colis de maternité dans les hôpitaux publics coûtent environ 2 500 AED pour douze visites et les tests correspondants. L'accouchement coûte 700 AED, plus les frais supplémentaires pour les chambres privées, les nuits supplémentaires à l'hôpital et les autres complications. Le coût total est plus susceptible d'être d'environ 6 000 AED.
L'hôpital américain de Dubaï est une option populaire dans le secteur privé. Un forfait de maternité dans cet établissement coûte environ 11 950 AED pour un séjour de deux jours. Des frais supplémentaires sont facturés pour l'anesthésie épidurale, la circoncision, les vaccinations et les soins néonatals.
Trouver un obstétricien-gynécologue
Il est important de trouver un obstétricien et un gynécologue qui sait ce dont vous avez besoin et qui y est sensible. Venez avec une liste de ce que vous attendez de l'ob-gyn. Vous pouvez également choisir l'équipe d'experts médicaux que vous comptez consulter au cours de votre grossesse. Il est conseillé de choisir un médecin qui pratique dans l'hôpital où vous souhaitez accoucher.
Assurance santé internationale et maternité
Lorsqu'on décide de partir vivre à l'étranger, il est essentiel de souscrire une assurance santé internationale. Cela vous permet de vous protéger des risques médicaux et financiers importants que peuvent engendrer des soins à l'étranger. La maternité est un élément important à prendre en compte dans le choix d'une assurance. En effet, les frais liés à l'accouchement et aux soins post-partum peuvent être très élevés, particulièrement dans des pays comme Dubaï.
Délais de carence
Les compagnies d'assurance appliquent souvent des délais de carence pour la maternité. Cela signifie qu'il peut y avoir un délai entre la souscription du contrat et le moment où la garantie maternité est effective. Les délais de carence varient généralement entre 10 et 12 mois.
Il existe quelques exceptions :
- Si vous êtes déjà enceinte au moment de la souscription du contrat, certaines compagnies d'assurance peuvent accepter de vous couvrir, moyennant une surprime.
- Si vous êtes en coordination avec votre régime de sécurité sociale local, le délai de carence peut être réduit ou supprimé.
Pour éviter les délais de carence, il est important de souscrire une assurance santé internationale dès que possible, idéalement avant de tomber enceinte.
Garanties et frais pris en charge
Les assureurs présentent les garanties maternité sous forme de forfait fixe, et elles varient selon chaque assureur. Certains incluent uniquement les frais d'accouchement et les soins du nouveau-né, tandis que d'autres couvrent l'ensemble du suivi de grossesse. Il est essentiel de comprendre précisément ce que couvre le forfait. La vérification des conditions d'hospitalisation pendant la grossesse est également nécessaire. Il est important de noter que le forfait est généralement conçu pour un accouchement naturel, avec des ajustements pour des complications telles qu'une césarienne.
Types d'assurance santé internationale
Il existe deux catégories principales d'assurances santé internationales :
- Assurance au 1er euro : Cette option complète prend en charge l'ensemble de vos frais médicaux dès le premier euro dépensé (sans co-paiement, sans franchise…). Elle vous assure une tranquillité d'esprit en garantissant une couverture optimale. Certaines garanties peuvent être incluses en option tel que le rapatriement, l'optique et dentaire ou encore la maternité.
- Assurance complémentaire : Conçue pour compléter votre régime de sécurité sociale local, cette assurance intervient pour couvrir les frais médicaux qui ne sont pas remboursés par le système local. Cette option est également intéressante pour les français souhaitant une solution en complément de la CFE (Caisse des Français de l'Etranger).
En ce qui concerne la couverture, trois options s'offrent à vous :
- Couverture individuelle : Cette assurance est axée exclusivement sur votre personne, vous offrant une protection personnalisée en fonction de vos besoins médicaux.
- Couverture familiale : Élargissant la protection, cette formule englobe non seulement vous, mais également votre famille, incluant votre conjoint et vos enfants. Elle garantit une prise en charge étendue pour répondre aux besoins de l'ensemble de votre foyer.
- Couverture d'entreprise : Il est possible que vous soyez affilié à l'assurance santé proposée par votre entreprise. Dans ce cas, vous n'aurez pas de délai de carence ni de questionnaire médical. Renseignez-vous sur les garanties proposées. Une complémentaire peut parfois être nécessaire afin de bénéficier d'une couverture optimale ou pour couvrir les membres de votre famille.
Préférences de naissance et soutien
Il est important de faire une liste de vos attentes concernant les préférences de naissance. Assurez-vous que vous avez un système de soutien. Il y a ceux qui ont besoin du soutien d'amis et de la famille. Les techniques d'accouchement à domicile et d'accouchement à l'eau ne sont pas autorisées à Dubaï. Les vaccins sont fournis juste après la naissance et au cours des premiers mois. Vous recevrez un calendrier de vaccination de l'hôpital.
Suivi post-partum
Le post-partum à Dubaï nécessite une adaptation tant sur le plan culturel qu'administratif. Les structures hospitalières offrent un suivi postnatal dès la sortie, incluant conseils pour l'allaitement, vérification du développement du bébé et programmes de récupération physique. La rééducation périnéale fait partie des prestations disponibles dans de nombreux centres spécialisés. Elle débute six semaines après l'accouchement, encadrée par une kinésithérapeute diplômée.
Congé maternité
À Dubaï, le congé maternité varie selon le contrat de travail et l'employeur, local ou international. La réglementation prévoit généralement 45 jours calendaires indemnisés à 100 % du salaire brut, autour de la date présumée d'accouchement. Pour les femmes entrepreneures ou indépendantes, aucune obligation ne contraint à un congé payé. Discuter avec l'employeur permet d'aménager horaires, durée d'absence et flexibilité au retour.
Soutien et services pour les nouvelles mamans
De nombreux établissements proposent des services d'accompagnement après la naissance. Les puéricultrices interviennent parfois au domicile pour offrir un appui logistique ou surveiller l'état de santé du nourrisson, notamment chez les nouveaux arrivants à Dubaï. Bénéficier de conseils adaptés, comprendre les différences culturelles et maintenir un réseau social solide favorisent un bon équilibre familial.
Conseils supplémentaires
- Vérifiez les détails de votre assurance : Assurez-vous que votre plan couvre vos besoins spécifiques, notamment pour les dépendants ou les traitements spécialisés.
- Obtenez une carte de santé DHA : Même avec une assurance privée, elle peut être utile pour accéder à des traitements non couverts dans le secteur public.
- Comparez les offres : Pour trouver celle qui correspond à votre budget.
- Planifiez tôt : Souscrivez une assurance dès votre arrivée pour éviter les amendes et les périodes d'attente pour les conditions préexistantes (généralement 30 à 90 jours).
- Renseignez-vous sur les restrictions médicamenteuses : Consultez le site du Ministère de la Santé des Émirats pour connaître les médicaments interdits ou réglementés.
- Faites connaître vos préférences de naissance : Communiquez vos attentes à votre équipe médicale.
- Rejoignez des groupes d'expatriés : Pour obtenir des conseils et du soutien de personnes ayant vécu des expériences similaires.
tags: #accoucher #à #Dubai #expatrié