À l'approche du coucher, partager des berceuses avec les tout-petits est un moment précieux. Un livre-disque, illustré par Hervé Coffinières, offre une expérience apaisante grâce à des mélodies douces, une instrumentation chaleureuse, et des images poétiques qui invitent à la rêverie. Ce recueil de berceuses propose un instant de calme avant le dodo et transporte petits et grands dans un univers imaginatif et drôle, favorisant ainsi de beaux moments de partage.
Un Tour du Monde Musical en Douceur
L'ouvrage propose un mini tour du monde tout doux, avec des berceuses bretonne, cosaque et africaine, ainsi que des berceuses sans appartenance géographique précise. Les mélodies et les voix, tant celles des adultes que celles des enfants, sont agréables, avec des chœurs particulièrement réussis. Les instruments de musique enchanteurs contribuent à alourdir les paupières, préparant ainsi l'enfant au sommeil.
Illustrations Vivantes et Colorées
Les illustrations du livre cartonné, signées Hervé Coffinières, sont vivantes, colorées et douces, évoquant parfois des dessins d'enfants. Elles accompagnent la rêverie et ajoutent une dimension visuelle à l'expérience d'écoute. Le livre contient les paroles des berceuses en français et, dans certains cas, dans leur langue d'origine, permettant aux parents de chanter avec leurs enfants.
Caractéristiques du Livre
Le livre est conçu pour être facilement manipulable par les tout-petits, avec un format carré et des pages cartonnées. Sa robustesse est un atout, bien qu'il soit possible que les coins se recouvrent de traces de dents avec le temps. Les illustrations proposent des couleurs vives et accompagnent la rêverie.
Analyse du CD: Mélodies Douces et Choix Variés
Ce livre CD propose onze berceuses, plus ou moins connues, qui invitent au calme et à l'apaisement. Les mélodies sont douces et agréables.
Lire aussi: L'histoire fascinante des berceuses
Diversité des Chansons
Le CD présente une riche idée de remettre au goût du jour des chansons et comptines traditionnelles françaises telles que « Fais dodo, Colas mon p’tit frère », « Frère Jacques » et « Au clair de la lune », ainsi que d’autres moins connues comme « La Cloche du vieux manoir » et « Fais dodo, le petit Pierrot ». Il offre également la possibilité aux jeunes auditeurs de découvrir des berceuses d’autres pays, telles que « Chut Petit enfant » (« Hush little baby ») des Appalaches, aux États-Unis ; « Dodo, ti pitit maman » des Grandes Antilles ; « Dors mon petit gars » d’Allemagne ; les berceuses de Brahms (« Guten Abend, Gute Nacht ») et de Mozart, d’Autriche ; « Maman mi aller chercher l’eau » de Louisiane ; « Ce petit garçon a sommeil » d’Espagne, « Duerme, duerme Négrito » de Cuba, et « Dobrou Noc » de Tchéquie, chantées dans leur langue d’origine puis en français. Enfin, on y trouve « Ani couni », une berceuse amérindienne célèbre dans les maternelles.
Voix et Interprétations
Les voix féminines sont douces, agréables et claires, et les accompagnements musicaux sont mélodieux et variés, offrant un plaisir d'écoute sans mièvrerie.
Bémols Potentiels
Certains pourraient trouver que le CD n'est pas assez long, surtout en comparaison avec d'autres livres CD de Didier Jeunesse qui proposent davantage de chansons pour un prix similaire.
Une autre critique potentielle concerne la manière dont certaines chansons sont interprétées, ce qui pourrait rendre difficile pour les parents de les chanter eux-mêmes. L'interprétation est parfois jugée trop "pro". De plus, la traduction d'une comptine créole, avec des paroles évoquant la misère et l'embarras, peut surprendre.
Un Ensemble Inégal Mais Charmant
Bien que certains aspects du CD puissent susciter des réserves, l'ensemble reste charmant et constitue une belle introduction aux berceuses du monde pour les jeunes enfants. L'association du livre magnifiquement illustré et du CD aux mélodies douces crée une expérience sensorielle complète qui favorise la détente et le sommeil.
Lire aussi: Bertrand Chamayou: Berceuses
Lire aussi: Jazz et Bébés : Harmonie
tags: #berceuses #enfant #livre #herve